CURS d’INTRODUCCIÓ a la LLENGUA i CULTURA JAPONESA
日本文化
Curs d’estiu (juliol 2006)
(Dilluns de 19.30 a 21.30)
El curs es presenta com una introducció a la llengua i cultura japoneses, analitzant-ne alguns aspectes concrets, com ara: tradicions i costums, celebracions, caràcter japonès, manifestacions artístiques, etc.
L'objectiu és que l'alumne reflexioni entorn de qüestions com ara: com ha influenciat la geografia de l'arxipèlag nipó el caràcter o la llengua japonesa? Com es viu el dia a dia en un país de contrastos on conflueixen elements antics i moderns? com es mantenen les tradicions? Fins a quin punt la jerarquia influencia la societat nipona actual?
Els coneixements culturals que l’alumne vagi adquirint li serviran de base per a comprendre millor alguns trets de l’estructura de la llengua japonesa.
El curs combina sessions de presentacions i debats amb activitats en forma de taller a partir de l'anàlisi de textos i materials concrets sobre cultura japonesa.
TEMARI:
|
1- INFLUÈNCIES GEOGRÀFIQUES i HISTÒRIQUES en el caràcter, la cultura i la llengua japoneses A) Aïllacionisme geogràfic i fenòmens meteorològics. La distribució territorial actual. |
|
B) Influència en el caràcter japonès.
C) Contactes lingüístics i peculiaritats de la llengua japonesa.
D)Aïllacionisme històric (època Tokugawa), obertura a Occident (època Meiji) i ocupació americana.
2- L’ESTÈTICA JAPONESA. El sentit de la bellesa i la seva manifestació en les arts tradicionals japoneses.
A) El concepte de bellesa japonès.
B) La Cerimònia del te
|
C) La cal·ligrafia japonesa: el sumi e D) Poesia japonesa. Tanka i Haiku. |
|
3-TRADICIÓ I MODERNITAT al Japó.
|
A) Manifestacions de l’estètica japonesa a l’actualitat. L’arquitectura i l’estètica actuals B) Manifestacions del caràcter japonès en la quotidianitat. |
|
La jerarquia en la societat actual.
El Bushido i el Japó actual.
© Nipponia — Centre de llengua i cultura japoneses, Girona 2007